- La habitación de 2 personas "le Rouge-Gorge " (el Petirrojo), de ambiente exótico, combina sus muebles de teca, caoba y sapelli. Este cuarto le ofrece una gran cama de 180x200 y un cuarto de baños con ducha, esmeradamente diseñado. Las 2 puertas vidrieras dan al balcón con vistas sobre el lago del Balneario.

 

- La habitación de 2 personas "le Verdier " (el Verderón), de romántico carácter, le encantará por su espacio y sus vistas sobre el jardín y el monte. Su gran cama de 180x200 es una invitación al descanso tras un día de esquí o senderismo. El cuarto de baños, decididamente moderno y de gran confort, favorecerá su relajación bajo el chorro de su ducha vigorizante.